Auch Personen mit einer Schwer- oder Gehörlosigkeit können dem politischen Geschehen im Schweizer Bundeshaus zukünftig barrierefrei folgen. Der Livestream, der in Echtzeit einen Einblick in den politischen Betrieb in Bern bietet, soll untertitelt werden. Wie das Bündnis Pro Audito Schweiz auf seiner Homepage schreibt, haben Stände- und Nationalrat einer entsprechenden parlamentarischen Initiative zugestimmt. Vorgesehen ist laut Pro Audito, dass die Untertitelung mithilfe einer Spracherkennungssoftware erfolgt, ergänzt durch manuelle Korrekturen. In zwölf bis 18 Monaten soll die Maßnahme für mehr Barrierefreiheit umgesetzt sein. Zu einem späteren Zeitpunkt soll außerdem geprüft werden, wie ausgewählte Debatten auch in Gebärdensprache übersetzt werden können. Die Liveübertragung der Debatten von National- und Ständerat erfolgt über die Website www.parlament.ch